Edebi Çeviri
Profesyonel edebi çevirmen; üslubunuz, kültürel nüanslar ve karakter sesleri korunur. Talebe göre Almanca, İspanyolca ve Fransızca.
Uluslararası Yazar Programı
Hizmetler
Kitabınızın İngilizce okura ulaşması için gereken her adım, tek ekipten: edebi çeviri, Amazon’da sizin adınıza yayın ve kitabınızı anlatan bir fragman.
Hizmetlerimiz
Ayrıntılar: Edebi Çeviri
Amazon’da Yayın (KDP)
Hesap sizin adınıza açılır ve size devredilir. Vergi formu, e-kitap ve basılı kitap dosyaları, kapak uyarlama, açıklama, anahtar kelimeler, kategori ve fiyat stratejisi.
Kitap Fragmanı
15 sn teaser’dan 60–90 sn sinematik fragmana; Instagram, TikTok, YouTube ve Amazon video reklamları için.
Çocuk Kitapları
Resimli kitapların çevirisi, dizgisi ve Amazon’da basılı yayını; diaspora aileleri için iki dilli baskılar.
Süreç
Birlikte nasıl ilerliyoruz?
- 1
Ücretsiz örnek
İlk ~500 kelimeyi çeviriyor, kısa bir Amazon konumlandırma notu hazırlıyoruz.
- 2
Teklif ve sözleşme
Kelime sayısına ve paketinize göre net teklif; haklar, takvim ve ödeme planı sözleşmede.
- 3
Çeviri ve yayın
Çeviri, editörlük, dizgi, kapak ve sizin adınıza KDP yayını.
- 4
Fragman ve takip
Fragman, lansman planı ve yayın sonrası takip.
Nereden başlayacağınızı birlikte bulalım.
İlk 500 kelimeyi ücretsiz çevirelim; hangi paketin size uygun olduğunu örnekle birlikte konuşalım.
Ücretsiz örnek çeviri isteyin